“学习经验”常见的英文表达是 “learning experience” 。
例如：
Sharing learning experiences with classmates can help us all improve.（和同学分享学习经验能帮助我们所有人取得进步。）
This project was a valuable learning experience for me.（这个项目对我来说是一次宝贵的学习经历 。）
此外， “study experience” 也可用来表达“学习经历、学习体验” ，但在表示“通过学习获得的经验、方法”等含义时，“learning experience”更为常用。