“普世教会主义”常见的英文表达是 “Ecumenism” 。该词源于希腊语“oikoumenē”，原意指“整个被居住的世界”，在宗教语境中，它强调不同基督教派别之间为了实现教会的大联合、促进信仰的统一与合作而进行的努力与理念，侧重于各教派间在信仰、教义理解、教会事务合作等方面的交流与融合，追求一种超越教派界限的普世性教会联合精神。
例如：Ecumenism has been a topic of discussion among Christian denominations for many years.（普世教会主义多年来一直是基督教各教派讨论的话题。）