“粗骨料”的英语表达是 coarse aggregate。
在建筑工程和材料科学领域,“aggregate”指“骨料”,是混凝土或砂浆中起骨架和填充作用的粒状材料;“coarse”意为“粗糙的;粗大的” ,所以“coarse aggregate”就是“粗骨料”,与之相对的是“细骨料”(fine aggregate) 。