“用水冲洗”常见的英文表达有 “rinse with water” 或 “wash with water”。
rinse with water：强调用清水快速冲洗以去除表面污垢、残留物等，动作相对较为轻柔、短暂。例如：Rinse the vegetables with water to remove any dirt.（用水冲洗蔬菜以去除上面的泥土。）
wash with water：更侧重于通过水的冲刷和摩擦来清洁，使用场景较为宽泛。例如：You should wash your hands with water and soap frequently.（你应该经常用水和肥皂洗手。）