“伸长期”在植物学或相关生长研究的语境中，可译为 “elongation stage” 或 “extension phase” ，其中“elongation stage”更为常用和精准，专门指植物生长过程中细胞伸长、器官拉长的特定阶段。
例如在描述植物生长周期时可以说：During the elongation stage, the stems and leaves of the plant grow rapidly.（在伸长期，植物的茎和叶会迅速生长。）