“部”在英语中有多种翻译，具体取决于其使用的语境，以下是一些常见表达：
1、 department：
通常用于表示组织、机构或公司中的部门，如“财务部”（Finance Department）、“销售部”（Sales Department）等。
也可用于表示政府机构中的部门，如“教育部”（Ministry of Education，但在一些英语国家如美国，可能用“Department of Education”）。
2、 ministry：
主要用于表示政府中的部，如“外交部”（Ministry of Foreign Affairs）、“国防部”（Ministry of National Defense）等，尤其在英国、加拿大等英语国家中常用。
3、 division：
可用于表示公司或组织中的大型部门或分支机构，如“研发部”（Research and Development Division）。
在军事中，也可表示“师”或“部”这样的编制单位。
4、 branch：
常用于表示分支机构或部门，如“银行分行”（Bank Branch），也可引申为“部门”的意思，在非正式场合或特定语境下使用。
5、 section：
在某些情况下，也可用于表示部门或部分，尤其是当这个部门是组织或机构中的一个较小或更具体的单元时，如“市场部的一个分支”（a section of the Marketing Department）。