“垫板”常见的英文表达有 “underlay（er）”、“backing plate” 或 “shim plate” ，具体使用哪个取决于其用途和语境：
underlay（er）：
含义：指垫在某物下面的东西，起到支撑、缓冲或保护的作用，是一个较为通用的术语。
例句：We need an underlayer to protect the table surface.（我们需要一块垫板来保护桌面。）
backing plate：
含义：通常指作为支撑或固定其他部件的背板或垫板，在机械、建筑等领域较为常用。
例句：The backing plate provides additional strength to the structure.（这块垫板为结构提供了额外的强度。）
shim plate：
含义：指用于调整间隙、水平或对齐的薄垫板，在机械装配、建筑安装中较为常见。
例句：We used a shim plate to level the machine.（我们用了一块垫板来调平机器。）