“完美”常见的英文表达有 perfect、ideal、flawless 等，具体使用哪个词取决于语境：
perfect（/ˈpɜːrfɪkt/）：最常用的表达，强调事物在各方面都达到了极致，毫无缺陷，可用于人、物、计划、表现等。
例句：She has a perfect voice.（她有完美的嗓音。）
例句：The plan is perfect.（这个计划完美无缺。）
ideal（/aɪˈdiːəl/）：侧重于表达符合理想标准，是最理想、最合适的状态，常用于描述抽象概念、目标、环境等。
例句：This is the ideal place for a holiday.（这是度假的理想之地。）
例句：He is the ideal candidate for the job.（他是这份工作的理想人选。）
flawless（/ˈflɔːsləs/）：着重强调没有瑕疵、缺陷，常用来描述具体的事物，如工艺品、表演、外貌等，突出其完美无缺的特质。
例句：Her performance was flawless.（她的表演完美无瑕。）
例句：The diamond is flawless.（这颗钻石毫无瑕疵。）