搀杂的英文 搀杂的用英语怎么说


“搀杂的”常见的英文表达可以是 “adulterated”“mixed with other substances”,具体使用哪个词取决于语境:

1、 adulterated

含义:指在原本纯净的物质中混入了其他杂质,使其纯度降低,常带有贬义,暗示掺假或掺入有害物质。

例句:The milk was found to be adulterated with water.(发现牛奶里掺了水。)

2、 mixed with other substances

含义:更直接地描述了物质与其他成分混合的状态,不带有贬义,仅说明混合的事实。

例句:This sample is mixed with other unknown substances.(这个样本中搀杂了其他未知物质。)

在选择使用哪个表达时,需要根据具体的语境和想要传达的情感色彩来决定。如果强调掺假或有害物质的混入,“adulterated” 是更合适的选择;如果只是客观描述混合状态,“mixed with other substances” 则更为恰当。

热门推荐 公司员工的英文 公司员工用英语怎么说 复写器的英文 复写器用英语怎么说 特工的英文 特工用英语怎么说 想成为的英文 想成为用英语怎么说 有鳞的英文 有鳞用英语怎么说 机械模具的英文 机械模具用英语怎么说 预期者的英文 预期者用英语怎么说 重新寄送的英文 重新寄送用英语怎么说 检查组的英文 检查组用英语怎么说 出发点的英文 出发点用英语怎么说 咆哮着说的英文 咆哮着说用英语怎么说 完美无缺的人的英文 完美无缺的人用英语怎么说 遭到陷害的英文 遭到陷害的用英语怎么说 眼花缭乱的英文 眼花缭乱的用英语怎么说 人工合成的英文 人工合成的用英语怎么说 最佳规模的英文 最佳规模用英语怎么说 铁传递蛋白的英文 铁传递蛋白用英语怎么说 食欲的英文 食欲用英语怎么说 明事理的英文 明事理用英语怎么说 发扬的英文 发扬用英语怎么说 环路的英文 环路用英语怎么说 以规定距离排列的英文 以规定距离排列的用英语怎么说 差饷系统的英文 差饷系统用英语怎么说 研究生的英文 研究生用英语怎么说 不挂断的英文 不挂断用英语怎么说 不准超车的英文 不准超车用英语怎么说 管理培训的英文 管理培训用英语怎么说 核子学的英文 核子学用英语怎么说 由自己负责的英文 由自己负责用英语怎么说 超声速的英文 超声速用英语怎么说 细菌污染的英文 细菌污染用英语怎么说 生物学家的英文 生物学家用英语怎么说 洗衣精的英文 洗衣精用英语怎么说 石堆的英文 石堆用英语怎么说 剩余热量的英文 剩余热量用英语怎么说 使用铅版的英文 使用铅版用英语怎么说 以公众名义的英文 以公众名义用英语怎么说 居先的英文 居先用英语怎么说 平衡力的英文 平衡力用英语怎么说 爱打架的英文 爱打架的用英语怎么说 奴隶贩子的英文 奴隶贩子用英语怎么说 离去的英文 离去的用英语怎么说 感到恐惧的英文 感到恐惧用英语怎么说 使人入迷的小说的英文 使人入迷的小说用英语怎么说 煤产量的英文 煤产量用英语怎么说 崇高的英文 崇高的用英语怎么说 马上申请的英文 马上申请用英语怎么说 异国风味的英文 异国风味的用英语怎么说 使成群的英文 使成群用英语怎么说 国立的英文 国立的用英语怎么说 深海热泉的英文 深海热泉用英语怎么说