“研究生”常见的英语表达是 postgraduate（可作名词或形容词）或 graduate student（名词短语） 。具体如下：
postgraduate：
名词：指攻读硕士学位或博士学位的学生，强调处于研究生阶段的学习身份。例如：Many postgraduates in our university are involved in cutting-edge research.（我们学校的许多研究生都参与了前沿研究。）
形容词：用来修饰名词，表示与研究生教育相关的。例如：a postgraduate course（研究生课程）
graduate student：是一个名词短语，直接表示“研究生”这一身份，在日常交流和学术语境中都较为常用。例如：He is a dedicated graduate student who spends most of his time in the lab.（他是一名专注的研究生，大部分时间都待在实验室里。）