“行魔法”常见的英文表达可以是 “perform magic” 或 “cast spells”。
“perform magic” 强调进行魔法行为这一动作，比较宽泛，可用于描述各种魔法活动。
“cast spells” 更侧重于施展咒语这一具体的魔法行为，在涉及魔法咒语施展的语境中使用较多。
例如：
The wizard performed magic in front of the audience.（巫师在观众面前行魔法。）
Witches often cast spells to achieve various effects.（女巫常常行魔法（施展咒语）以达到各种效果 。 ）