“在农场”常见的英文表达是 on the farm。
例如：
There are many animals on the farm.（农场里有很多动物。）
I spent a wonderful weekend on the farm.（我在农场度过了一个很棒的周末 。）