“在留资格”常见的英文表达是 “Status of Residence” 。
在日本的外国人管理相关语境中，这个术语用于描述外国人在日本合法停留和从事特定活动的身份类别，例如学生、技术工人、配偶等不同在留资格对应不同的活动范围和期限。