“骗钱”常见的英文表达有 “swindle money out of sb.” 或 “cheat sb. out of money” 。
swindle money out of sb.: “swindle”意思是“诈骗;骗取” ,强调通过欺诈手段从某人那里获取钱财, “out of”表示“从……中”,这个短语形象地表达了从某人那里骗出钱的意思。
例句:He tried to swindle money out of the old lady by pretending to be her long - lost son.(他假装是那位老太太失散多年的儿子,试图从她那里骗钱。)
cheat sb. out of money: “cheat”意为“欺骗;作弊” ,“cheat sb. out of sth.”是固定搭配,意思是“骗取某人的某物”,这里指骗取某人的钱财。
例句:The con artist cheated her out of all her savings.(那个骗子骗走了她所有的积蓄 。)