“使闭塞”常见的英文表达可以是 “cause obstruction” 或 “block up”（根据具体语境选择），以下为你详细分析：
含义：强调导致某种阻碍、堵塞的情况，使原本畅通的事物变得闭塞。
例句：The fallen rocks caused obstruction in the narrow valley, making it difficult for people to pass through.（坍塌的岩石使狭窄的山谷变得闭塞，人们很难通过。）
含义：更侧重于实际地将通道、空间等堵住，使其无法正常通行或使用，从而造成闭塞的状态。
例句：The heavy snow blocked up the roads, and the village was isolated from the outside world.（大雪堵住了道路，村庄与外界隔绝，变得闭塞起来。）