“专门研究”常见的英文表达有 "specialize in"、"focus on (doing research in)" 或 "conduct specialized research on"。具体使用可根据语境选择:
1、 "specialize in"(强调专业领域或技能)
例句:
She specializes in marine biology. (她专门研究海洋生物学。)
This lab specializes in cancer research. (这个实验室专门研究癌症。)
2、 "focus on (doing research in)"(强调研究重点)
例句:
His research focuses on climate change. (他的研究专门针对气候变化。)
The team focuses on developing AI algorithms. (团队专门研究人工智能算法开发。)
3、 "conduct specialized research on"(正式表达,强调深入研究)
例句:
They conduct specialized research on renewable energy. (他们专门研究可再生能源。)
The institute conducts specialized research in neuroscience. (该研究所专门研究神经科学。)
选择建议:若需简洁表达专业领域,用 "specialize in"。
若强调研究主题或方向,用 "focus on"。
若需正式或学术语境,用 "conduct specialized research on"。