“冲积土”常见的英文表达是 alluvial soil 。
“alluvial”意为“冲积的;由河流沉积物形成的” ,“soil”指“土壤” ,二者组合准确地表达了“冲积土”这一概念,即河流等水流携带的泥沙等沉积物形成的土壤。