“滥用的”常见英文表达为 abusive ,读音:英 [əˈbjuːsɪv];美 [əˈbjuːsɪv] 。它主要用作形容词,有以下常见含义和用法:
表示“辱骂的;恶语的”,用于描述言语或行为具有侮辱性、攻击性。例如:He made some abusive remarks.(他说了些辱骂性的话。)
表示“滥用的;误用的”,指对权力、资源、物品等的不当、过度或错误使用。例如:abusive use of drugs(滥用药物);abusive practices(滥用做法) 。
此外,“滥用的”还有一些其他英文表述,在不同语境下使用:
misused:读音:英 [ˌmɪsˈjuːzd];美 [ˌmɪsˈjuːzd] ,是“misuse(滥用,误用)”的过去分词和形容词形式,侧重于说明使用方式不正确。例如:misused funds(被滥用的资金) 。
overused:读音:英 [ˌəʊvəˈjuːzd];美 [ˌoʊvərˈjuːzd] ,由“overuse(过度使用)”派生而来,强调使用过度。例如:overused expressions(过度使用的表达) 。