“空白信纸”常见的英文表达是 “blank stationery” 或更具体地说 “blank writing paper”。
“blank stationery” 中，“blank”表示“空白的”，“stationery”指“文具；信纸；信笺等办公用纸”，该短语整体可理解为空白信纸这类文具用品 。
“blank writing paper” 中，“writing paper”就是专门用于书写的纸张，“blank writing paper”则更直接地表达出“空白书写纸，空白信纸”的意思 。