“有返回性的”可以翻译为 “returnable” 或 “having the property of return”（后者为更直白的描述性表达，在特定语境中使用）。在多数情况下，“returnable” 是更为简洁和常用的表达，尤其在描述物品、设备或系统具有可返回、可回收或可复用的特性时。
例如：
This container is returnable.（这个容器是有返回性的/可回收的。）
The equipment has a returnable design.（这台设备的设计具有返回性/可复用性。）