“电子海图”常见的英文表达是 Electronic Nautical Chart（简称 ENC） 或 Electronic Chart。
Electronic Nautical Chart（ENC） 是较为专业和正式的说法，常用于航海、海洋研究等专业领域，明确指出了是用于航海的电子海图。
Electronic Chart 表达更为宽泛、通用，在一般语境下使用也完全可行，能简单直接地传达“电子海图”这一概念。