“僧侣”常见的英文表达是 monk（指男性僧侣，通常指佛教或其他宗教中修行、独居的男性出家人） ，也可以说 monastic（这个词更多是形容词，意为“僧侣的；修道生活的”，不过它也有名词形式，指“僧侣；修道士”，但相对没那么常用） 。
如果是女性僧侣，可以用 nun（主要指基督教中修女，但在一些语境下，也可指佛教等宗教中的女性修行者） ，在佛教语境里，更准确的表达女性僧侣还有 bhikkhuni （巴利语，专指佛教比丘尼，即受过完整戒律的女性出家人）。