“转播”常见的英文表达有 rebroadcast、relay 或 live broadcast/transmission（现场转播时） ，具体使用取决于语境：
rebroadcast：指再次广播或转播已经播出过的节目，强调“再次”这一动作。例如：This TV station will rebroadcast that classic movie tonight.（这家电视台今晚将重播那部经典电影。 ）
relay：更侧重于实时地、不间断地传递信息或信号，常用于体育赛事、新闻等实时内容的转播。例如：The game was relayed live to millions of viewers around the world.（这场比赛向全球数百万观众进行了现场转播。 ）
live broadcast/transmission：专门用于表示现场的、实时的转播，突出“现场直播”这一特性。例如：We're watching a live broadcast of the concert.（我们正在看这场音乐会的现场直播。 ）