“特有表达式”可以翻译为 "unique expression" 或 "characteristic expression"。
"unique expression" 强调表达式的独特性或唯一性。
"characteristic expression" 强调表达式的特征性或典型性，更侧重于表达某种特质或属性。
根据具体语境选择合适的表达即可。