“同样的”在英语中常见的表达有以下几个，可根据具体语境选用：
same：这是最常用、最直接的表达，强调完全一致、毫无差别，常与定冠词“the”连用。例如：We have the same interest.（我们有同样的兴趣。）
identical：语气比“same”稍正式，更强调在各方面都完全一样，毫无区别，常用于描述非常相似或完全相同的事物。例如：The two reports are identical in content.（这两份报告在内容上完全一样。）
equivalent：侧重指在价值、数量、重要性、意义等方面相等或相当，不一定是完全一模一样。例如：In this company, a bachelor's degree is equivalent to five years of work experience.（在这家公司，学士学位相当于五年的工作经验。 ）
like：可作形容词，表示“相似的；同样的”，语气较为随意、口语化。例如：We had like experiences.（我们有相似的经历。 ）