“经过”在英语中有多种表达方式，具体使用哪个取决于语境和含义，以下是一些常见的表达：
1、 pass by/through：
当表示“从……旁边经过”或“穿过（某个地方）”时，可以使用“pass by”或“pass through”。
例如：I passed by the park on my way home.（我在回家的路上经过了公园。）
例如：We passed through the tunnel to reach the other side.（我们穿过隧道到达了另一边。）
2、 go through：
表示“经历；经受；遭受”，强调过程的完整性或经历的艰辛。
例如：He went through a lot of hardships to achieve his goal.（他为了实现目标经历了很多艰辛。）
3、 experience：
作为名词时，表示“经历；体验”；作为动词时，也表示“经历；体验”。
例如：This was a unique experience for me.（这对我来说是一次独特的经历。）
例如：She experienced great joy at the news.（她听到这个消息时感到非常高兴。）
4、 undergo：
表示“经历；遭受”，通常用于描述较为正式或严肃的场合。
例如：The company underwent a major restructuring last year.（该公司去年进行了重大重组。）
5、 come through：
表示“经历（困难、疾病等）而幸存下来；成功完成（某事）”。
例如：She came through the operation safely.（她手术很成功，平安无事。）
6、 live through：
表示“经历（困难时期）而幸存下来”。
例如：They lived through the war.（他们在战争中幸存了下来。）
7、 in the course of：
表示“在……过程中”，用于描述某个事件或过程的发展。
例如：In the course of our discussion, we came up with some new ideas.（在我们的讨论过程中，我们提出了一些新想法。）