“全国性地”常见的英文表达可以是 “nationwide”（作副词时）或者 “on a national scale” 。
nationwide：这个词既可以作形容词，也可以作副词。作副词时，意思就是“全国性地；在全国范围内”。例如：The policy will be implemented nationwide.（这项政策将全国性地推行。 ）
on a national scale：这是一个短语，意思是“在全国范围内；全国性地”。例如：The festival is celebrated on a national scale.（这个节日在全国范围内庆祝。 ）