“光脚”常见的英文表达是 “barefoot” ，它既可以作形容词，也可以作副词。例如：
形容词用法：He walked around the house barefoot.（他光着脚在房子里走来走去 。）
副词用法：She likes to run barefoot on the beach.（她喜欢光着脚在沙滩上跑步。）
此外，也可以用 “with bare feet” 来表达“光着脚”这一状态，例如：The children were playing with bare feet in the garden.（孩子们光着脚在花园里玩耍。 ）