“热疲劳”常见的英文表达是 thermal fatigue。
“thermal”意为“热的；与热有关的” ，“fatigue”表示“疲劳；损耗” ，二者组合“thermal fatigue”准确传达了“热疲劳”这一概念，常用于材料科学、工程学等领域描述材料因温度循环变化而产生的疲劳现象。例如：The component suffered from thermal fatigue after long-term operation under alternating high and low temperatures.（该部件在长期经历冷热交替环境运行后出现了热疲劳现象。 ）