“在清晨”常见的英语表达有 in the early morning 或 at dawn(更强调天刚亮的时候)。
in the early morning:侧重于描述一天中较早的时段,范围相对宽泛一些,比如从天微微亮到上午较早的时间都可以包含在内。例如:I like to go for a walk in the early morning.(我喜欢在清晨去散步。 )
at dawn:更精准地指向黎明时分,也就是天刚要亮还没完全亮的时候。例如:The birds start singing at dawn.(鸟儿在黎明时分开始歌唱。 )