“地方保护主义”常见的英文表达是 “local protectionism” 。
例如：Local protectionism has a negative impact on the free flow of goods and resources across regions.（地方保护主义对商品和资源跨地区的自由流动产生了负面影响 。）