“除去污物”常见的英文表达有 "remove dirt"、"eliminate contaminants" 或 "get rid of dirt/stains"，具体使用可根据语境调整：
Remove dirt（通用，侧重物理清除）
例句： The cleaner effectively removes dirt from surfaces.（清洁剂能有效去除表面污物。）
Eliminate contaminants（专业场景，如工业或医疗）
例句： The filtration system eliminates contaminants from water.（过滤系统能去除水中的污染物。）
Get rid of dirt/stains（口语化，强调结果）
例句： This detergent helps you get rid of tough stains.（这款洗涤剂能去除顽固污渍。）
根据语境选择最合适的表达即可。