“不规则碎片几何体”常见的英文表达是 “fractal geometry” ，不过严格从字面和概念精准对应来讲，更准确的表述是 “irregular fragmented geometry” 或 “fractal-like irregular geometric bodies” （强调类似分形特征的不规则几何体）。
“fractal geometry”（分形几何）是数学中一个专门术语，用于研究具有自相似性和无限细节的不规则形状与结构，但日常提到“不规则碎片几何体”这种描述性说法时，若侧重不规则碎片特征而非严格分形定义，“irregular fragmented geometry”等表述会更直接对应字面意思。