“农忙期”常见的英文表达是 "busy farming season" 或 "peak farming period"。
"busy farming season" 侧重于表达农忙时节的忙碌状态。
"peak farming period" 则更强调这是农业活动达到高峰的时期。
根据具体语境，二者都可以用来准确传达“农忙期”的含义。