“提及”常见的英文表达有 mention、refer to、allude to 等，具体使用哪个词取决于语境：
含义：直接、明确地提到某人、某事或某个话题。
例句：
She didn't mention his name in her speech.（她在演讲中没有提到他的名字。）
He mentioned that he would be late.（他提到自己会迟到。）
含义：提到某事时，通常与上下文或特定主题相关联。
例句：
The report refers to a recent study on climate change.（报告提到了最近一项关于气候变化的研究。）
In his book, he refers to the events of 1945.（在他的书中，他提到了1945年的事件。）
含义：间接、隐晦地提到某事，通常需要读者或听众自行推断。
例句：
She alluded to the problem but didn't explain it.（她暗示了问题，但没有解释。）
The author alludes to his childhood in the novel.（作者在小说中暗示了自己的童年。）
bring up（引出话题）：
He brought up the issue at the meeting.（他在会议上提出了这个问题。）
touch on（简要提及）：
The speech touched on several important topics.（演讲简要提到了几个重要话题。）
如果需要直接、明确地提到，用 mention。
如果需要关联或指向某个主题，用 refer to。
如果需要委婉暗示，用 allude to。
其他情境可根据具体需求选择 bring up 或 touch on。
希望这些解释对你有帮助！