“基调”常见的英文表达有 keynote、tone 或 key（在某些语境下），具体使用哪个词取决于上下文：
1、 keynote：
常用于正式场合或演讲、会议等，表示“基调；主题；主旨”。
例如：The keynote of his speech was unity and cooperation.（他演讲的基调是团结与合作。）
2、 tone：
更广泛地用于描述语言、风格、氛围或色彩等的基调。
例如：The tone of the article was serious and thoughtful.（这篇文章的基调是严肃而深思熟虑的。）
又如：The warm colors set a cheerful tone for the room.（暖色调为房间营造了欢快的氛围。）
3、 key（在某些语境下）：
虽然不常见，但在某些特定语境中，如音乐或色彩搭配中，也可以表示“基调”或“主调”。
但在描述演讲、文章或会议的基调时，keynote 或 tone 更为常用。