“布水”在专业领域（如水处理、水利工程等）常见的英文表达是 “water distribution” 。
例如在描述某种水处理设备或系统中水的均匀分配时，可以说“This device ensures effective water distribution in the treatment tank.（这个设备确保处理罐内水的有效分布。） ”