“下课后”常见的英文表达有 after class 或 when class is over。
after class：这是最简洁常用的表达，在日常交流和书面语中都广泛使用。例如：We usually chat with each other after class.（我们通常下课后会互相聊天。 ）
when class is over：这个表达更强调“当课程结束这个时间点”，在语义上更加具体、明确。例如：We can go to the library when class is over.（下课后我们可以去图书馆。 ）