“可战胜的”常见的英文表达是 defeatable 或 beatable。
defeatable:侧重于指在竞争、对抗、战斗等情境中,存在被击败、战胜的可能性 。例如:No enemy is indefeatable.(没有不可战胜的敌人。)
beatable:更强调通过努力、技巧等能够战胜,在日常语境和体育赛事等场景中使用较多。例如:We believe our team is beatable if we play our best.(如果我们发挥出最佳水平,我们相信能战胜我们队。 )