“偏斜的”常见的英文表达有 skewed、deflected 或 oblique（具体使用需结合语境），以下是详细说明：
1、 skewed：
发音：英 /skjuːd/；美 /skjuːd/
词性：形容词
含义：常用于描述数据、统计或图形的不对称、偏斜状态，也可指物理上的偏斜。
例句：
The data is skewed towards the higher end.（数据偏向于较高的一端。）
The mirror is slightly skewed.（镜子有点偏斜。）
2、 deflected：
发音：英 /dɪˈflektɪd/；美 /dɪˈflektɪd/
词性：形容词（由动词deflect派生而来）
含义：指被偏转、偏离原方向，常用于物理或机械语境。
例句：
The ball was deflected by the defender.（球被防守队员挡开了。）
The light beam was deflected by the prism.（光束被棱镜偏转了。）
3、 oblique：
发音：英 /əˈbliːk/；美 /əˈbliːk/
词性：形容词
含义：指倾斜的、斜的，常用于几何、艺术或日常描述。
例句：
Draw an oblique line.（画一条斜线。）
The building has an oblique roof.（这座建筑的屋顶是倾斜的。）