“胜”在英语中有多种常见表达，具体取决于其在句子中的含义和语境，以下为你详细介绍：
win：最常用的表达“获胜”的词汇，强调在比赛、竞争、选举等中取得胜利，获得第一名或达到预期的目标。
例句：Our team won the football match.（我们队赢得了这场足球比赛。）
defeat：侧重于指在战斗、比赛或争论中彻底打败对手，使其无法再反抗或竞争，常表示以较大的优势获胜。
例句：They defeated their rivals in the final game.（他们在决赛中击败了对手。）
triumph over：表示“战胜；克服”，更强调经过艰难的努力或斗争后取得胜利，有一种克服困难后获得成功的意味。
例句：She finally triumphed over her fear of public speaking.（她终于克服了对公开演讲的恐惧。）
surpass：意思是“超过；胜过”，通常用于比较两个或多个事物在质量、数量、程度等方面的差异，强调一方在某方面比另一方更出色。
例句：His performance surpassed all expectations.（他的表现超出了所有人的预期。）
excel：既可作不及物动词，表示“擅长；突出”，也可作及物动词，意为“胜过；优于”，常用于描述某人在技能、能力、成就等方面比他人更优秀。
例句：She excels in mathematics.（她在数学方面很出色。）/ He excels all other students in English.（他的英语胜过其他所有学生。）
withstand：意为“承受；经受住”，通常指能够抵御外部的压力、力量、考验等而不被破坏或击败。
例句：The old bridge can withstand the heavy traffic.（这座旧桥能承受繁忙的交通。）
stand up to：表示“经得起；勇敢地面对”，强调在面对困难、挑战或压力时，能够保持坚定，不退缩。
例句：This material can stand up to harsh weather conditions.（这种材料能经受住恶劣的天气条件。）