“具体物”常见的英文表达可以是 “concrete object” 或 “tangible object”。
“concrete object” 侧重于表示有形的、实实在在的物体,与抽象概念(abstract concept)相对。例如:In this art class, we'll focus on creating concrete objects rather than just discussing theories.(在这堂美术课上,我们将专注于创作具体物,而不仅仅是讨论理论。)
“tangible object” 强调可触摸、可感知的物体,突出其可被实际接触到的特性。例如:This old book is a tangible object that connects me to the past.(这本旧书是一个将我与过去连接起来的可触碰的具体物 。 )