“期货交易”的英语表达是 "futures trading"。
此外，根据具体语境，也可以使用以下相关表达：
"futures exchange"：指期货交易所，是进行期货交易的场所。
"futures contract"：指期货合约，是期货交易的对象。
"futures market"：指期货市场，是期货交易活动的总称。