“交叉线”常见的英文表达有 “crossing lines” 或 “intersecting lines”。
crossing lines：侧重于描述线条相互交叉、穿过的情况，常带有一种动态或视觉上交叉的意味。例如：The crossing lines on the map confused me.（地图上那些交叉的线让我很困惑。 ）
intersecting lines：更强调数学或几何概念中，两条或多条线在某一点相交的性质，较为专业和精确。例如：In geometry, intersecting lines share a common point.（在几何学中，相交线有一个共同的点。 ）