“残油”常见的英文表达是 “residual oil” 。
“residual”意思是“剩余的；残留的” ，“oil”表示“油”，二者组合“residual oil”可准确传达“残油”的含义，在石油、化工、环保等相关领域广泛应用。例如：The residual oil in the tank needs to be disposed of properly.（油箱中的残油需要妥善处理。 ）
此外，在一些特定语境或专业领域中，也可能会用到 “residual fuel oil”（残余燃料油） 等更具体的表达。