“湍流”常见的英文表达是 turbulence ，也可用 turbulent flow 来表示，二者意思相近，但在使用场景和侧重点上略有不同：
turbulence： 是一个名词，使用更为广泛和常见，它既可以描述自然界中空气或水流等流体呈现出的无规则、混乱的湍动状态，也可用于比喻生活、局势等方面的不稳定、动荡情况。例如：
The plane encountered severe turbulence during the flight.（飞机在飞行过程中遭遇了严重的湍流。）
The political turbulence in the region has caused great concern.（该地区的政治动荡引起了极大的关注。 ）
turbulent flow：是一个名词短语，更侧重于从流体力学的专业角度，指流体的一种流动状态，强调这种流动具有不规则、混乱的特点。例如：
In this pipe, the flow changes from laminar flow to turbulent flow.（在这根管道中，流体从层流状态转变为湍流状态。 ）