“泥瓦匠”常见的英文表达是 bricklayer 或 mason。
bricklayer：侧重于指专门砌砖的工匠，即用砖块进行建筑或修缮工作的工人。例如：He worked as a bricklayer for many years.（他做了很多年的泥瓦匠。）
mason：含义更宽泛一些，不仅指砌砖工人，还可涵盖使用石材等进行建筑工作的工匠，在建筑领域常被使用。例如：The mason is skilled at building stone walls.（这位泥瓦匠擅长砌石墙。 ）