“根尖”的英语表达是 “root tip”。
在植物学领域，root tip 指的是植物根的最先端部分，是根生命活动最活跃的部位，对根的生长、吸收等功能起着关键作用。例如：The root tip is where the root grows the fastest.（根尖是根生长最快的部位。 ）