“少年宫”常见的英文表达是 Children's Palace。
例如：The Children's Palace offers a variety of extracurricular activities for young people.（少年宫为年轻人提供各种各样的课外活动。 ）