“公式化的”可以用英语表达为 formulaic 或 stereotyped，具体使用哪个词取决于语境：
1、 formulaic：
读音：英 [ˌfɔːmjəˈleɪɪk]；美 [ˌfɔːrmjəˈleɪɪk]
释义：adj. 公式化的；刻板的；缺乏创意的
例句：The novel follows a formulaic plot with predictable twists.（这部小说遵循了一个公式化的情节，转折点都在意料之中。）
2、 stereotyped：
读音：英 [ˈsteriətaɪpt]；美 [ˈsteriətaɪpt]
释义：adj. 刻板的；老套的；公式化的
例句：His speech was full of stereotyped phrases.（他的演讲全是些老套的词句。）
此外，ritualistic 也可以表示“仪式化的；刻板的”，但在某些语境下可能带有一定的宗教或仪式色彩，使用时需根据具体语境判断。